CineCarib NL (Ed. 5): Kombina (Special Screening)
Join us on ๐ฆ๐ฎ๐๐๐ฟ๐ฑ๐ฎ๐ ๐ข๐ฐ๐๐ผ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ญ๐ณ at ๐ญ๐ฑ:๐ฌ๐ฌ for the ๐ฑ๐๐ต ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป of ๐๐ถ๐ป๐ฒ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ, this time hosted in ๐ฉ๐ฒ๐ป๐๐ถ๐น๐ฎ๐๐ผ๐ฟ ๐๐ถ๐ป๐ฒ๐บ๐ฎ in ๐๐บ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ฑ๐ฎ๐บ and featuring a special screening of ๐๐ผ๐บ๐ฏ๐ถ๐ป๐ฎ, a feature documentary about ๐ฐ๐ผ๐ป๐๐ฒ๐บ๐ฝ๐ผ๐ฟ๐ฎ๐ฟ๐ (๐๐๐๐ฐ๐ต) ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ฏ๐ฒ๐ฎ๐ป ๐ฎ๐ฟ๐ฐ๐ต๐ถ๐๐ฒ๐ฐ๐๐๐ฟ๐ฒ exploring 25 years of design work by architect ๐๐๐ผ๐ป๐ด๐ผ ๐๐๐น๐ถ๐ฎ๐ป๐ฎ. Afterwards, Lyongo and others will join a ๐ฝ๐ฎ๐ป๐ฒ๐น ๐ฑ๐ถ๐๐ฐ๐๐๐๐ถ๐ผ๐ป ๐ผ๐ป ๐๐ต๐ฒ ๐ฐ๐๐ฟ๐ฟ๐ฒ๐ป๐ ๐๐๐ฎ๐๐ฒ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ณ๐๐๐๐ฟ๐ฒ ๐ผ๐ณ ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ฏ๐ฒ๐ฎ๐ป ๐ฎ๐ฟ๐ฐ๐ต๐ถ๐๐ฒ๐ฐ๐๐๐ฟ๐ฒ and particularly on Curaรงao, Bonaire, Saba, and St. Maarten.
[๐๐ค๐ณ๐ฐ๐ญ๐ญ ๐ฅ๐ฐ๐ธ๐ฏ ๐ง๐ฐ๐ณ ๐๐ถ๐ต๐ค๐ฉ | ๐๐ค๐ณ๐ฐ๐ญ๐ญ ๐ฏ๐ข๐ข๐ณ ๐ฃ๐ฆ๐ฏ๐ฆ๐ฅ๐ฆ๐ฏ ๐ท๐ฐ๐ฐ๐ณ ๐๐ฆ๐ฅ๐ฆ๐ณ๐ญ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ด]
๐๐ถ๐ป๐ฒ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ ๐ก๐ (๐๐ฑ. ๐ฑ): ๐๐ผ๐บ๐ฏ๐ถ๐ป๐ฎ (๐ฆ๐ฝ๐ฒ๐ฐ๐ถ๐ฎ๐น ๐ฆ๐ฐ๐ฟ๐ฒ๐ฒ๐ป๐ถ๐ป๐ด)
Date: Saturday, October 17, 2026
Time: 15.00 (doors open 14:45)
Location: Ventilator Cinema
Address: OT301, Overtoom 301, 1054 HW Amsterdam
Film: Kombinรก
Director: Lyongo Juliana (in collaboration with Pim Gelevert)
Year: 2024
Language: Papiamentu, Dutch and English
Subtitles: English
Duration: 69′
Extra: ๐ฃ๐ฎ๐ป๐ฒ๐น ๐ฑ๐ถ๐๐ฐ๐๐๐๐ถ๐ผ๐ป (in English) ๐ผ๐ป ๐๐ต๐ฒ ๐ฐ๐๐ฟ๐ฟ๐ฒ๐ป๐ ๐๐๐ฎ๐๐ฒ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ณ๐๐๐๐ฟ๐ฒ ๐ผ๐ณ ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ฏ๐ฒ๐ฎ๐ป ๐ฎ๐ฟ๐ฐ๐ต๐ถ๐๐ฒ๐ฐ๐๐๐ฟ๐ฒ, moderated by radio host and cultural producer ๐๐ป๐ด๐ฒ๐น ๐ ๐ถ๐๐ถ๐ฒ๐ฟ
Extra: Presented by ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ฏ๐ฒ๐ฎ๐ป ๐๐ฟ๐ฒ๐ฎ๐๐ถ๐๐ถ๐๐ and ๐๐ณ๐ฟ๐ถ๐ฐ๐ฎ๐ฑ๐ฒ๐น๐ถ๐ฐ
More info & tickets: ๐ผ๐๐ฏ๐ฌ๐ญ.๐ป๐น |ย https://www.ot301.nl/agenda/22735
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐๐ผ๐บ๐ฏ๐ถ๐ป๐ฎ
What defines contemporary Caribbean architecture? We have asked ourselves this question many times while designing new projects on the Dutch Caribbean islands. After 25 years of work in the Caribbean we wanted to document our work and visualize the search for an answer to this question. Everyone knows what you mean when you talk about Caribbean music. Styles such as reggae, calypso, soca, salsa, zouk and merengue are known worldwide. This music emerged from a mix of African, European and other influences, characteristic of Caribbean culture. But architecture in the Caribbean is often reduced to the traditional styles. Curacaoโs colorful facades, Bonaireโs historic slave houses, and Sabaโs gingerbread trims. While beautiful, these images only scratch the surface of the islandsโ architectural diversity and innovation. Especially when it comes to contemporary architecture, there has been very little documentedโuntil nowโฆ So, what does contemporary Caribbean architecture actually look like? And what influence do climate, migration, and heritage, for example, have on it? For us, like the local music and language, architecture is a mix of influences. Our documentary Kombinรก โ which literally is translated as โmixedโ โ tells the story of how our contemporary projects reflect the local culture.
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐๐๐ผ๐ป๐ด๐ผ ๐๐๐น๐ถ๐ฎ๐ป๐ฎ
Lyongo Juliana is a Curaรงaoan-Dutch architect whose work bridges the Netherlands and the Caribbean. Born in Utrecht and raised in Curaรงao, he studied architecture at Pennsylvania State University before completing his education in Architecture and Urbanism at Eindhoven University of Technology. Over the past 25 years, Juliana has designed numerous projects in the Caribbean and the Netherlands, combining sensitivity to local culture and climate with a strong commitment to the social role of architecture. As founder of lyongo architecture, with offices in Amsterdam and Willemstad, Juliana advocates for more diverse and inclusive approaches to architecture and urban development. In 2020, he served as Architect in Residence at the Amsterdam Architecture Centre (Arcam), where he researched diversity and inclusivity in the built environment, and subsequently continued this work as a fellow in Pakhuis de Zwijgerโs Designing Cities for All programme. His architectural projects include the Curaรงao Medical Center and various residential, educational and urban developments across the Caribbean and the Netherlands.
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ฏ๐ฒ๐ฎ๐ป ๐๐ฟ๐ฒ๐ฎ๐๐ถ๐๐ถ๐๐
๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ฏ๐ฒ๐ฎ๐ป ๐๐ฟ๐ฒ๐ฎ๐๐ถ๐๐ถ๐๐ is a Kingston- and Amsterdam-based non-profit organization that is committed to the programming and promotion of Caribbean and Caribbean-themed cinema. Over the years, Caribbean Creativity has hosted over 350 screenings, including numerous premieres. In 2020, they launched YardVibes, a streaming platform featuring content from independent Caribbean and African filmmakers. YardVibes currently offers over 100 titles, including feature films, web series, documentaries, and short films, with new content added monthly. For more information, visitย www.caribbeancreativity.nl.
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐๐ณ๐ฟ๐ถ๐ฐ๐ฎ๐ฑ๐ฒ๐น๐ถ๐ฐ
Africadelic is an organization and platform committed to the programming and promotion of African and African diasporic cultural creativity, diversity and activism in the Netherlands. The annual Africadelic Festival is an ode to the African continent and its worldwide diaspora, and offers a showcase of the cultural wealth and profound influence Afrodescendants have on global culture and society. Taking place from May 20-27, 2026, this year’s festival offered another week filled with concerts, films, and talks. At the same time, they are (co-)organizing one-off events throughout the year, including CineCarib in collaboration with Caribbean Creativity. For more information, visitย www.africadelic.com.
๐๐ฏ๐ผ๐๐ ๐ฉ๐ฒ๐ป๐๐ถ๐น๐ฎ๐๐ผ๐ฟ ๐๐ถ๐ป๐ฒ๐บ๐ฎ
Ventilator Cinema is an independent, non-profit cinema and cultural space located in OT301 on Amsterdamโs Overtoom. Run by Amsterdam Alternative, it is housed in the former building of the Netherlands Film Academy and presents independent and alternative films, documentaries and experimental cinema alongside discussions, workshops, performances and other cultural events. With an emphasis on new perspectives, underrepresented stories and community engagement, Ventilator provides an intimate platform for filmmakers, activists, artists and audiences outside the commercial mainstream. Meer informatie:ย https://www.ot301.nl/public-spaces/1009/ventilator-cinemabar.
—
[๐๐ถ๐ต๐ค๐ฉ | ๐๐ฆ๐ฅ๐ฆ๐ณ๐ญ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ด]
Kom op ๐๐ฎ๐๐ฒ๐ฟ๐ฑ๐ฎ๐ด ๐ญ๐ณ ๐ผ๐ธ๐๐ผ๐ฏ๐ฒ๐ฟ om ๐ญ๐ต:๐ญ๐ฑ naar de ๐๐ถ๐ท๐ณ๐ฑ๐ฒ ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐ฒ van ๐๐ถ๐ป๐ฒ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ, ditmaal in ๐ฉ๐ฒ๐ป๐๐ถ๐น๐ฎ๐๐ผ๐ฟ ๐๐ถ๐ป๐ฒ๐บ๐ฎ in ๐๐บ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ฑ๐ฎ๐บ, met een speciale vertoning van ๐๐ผ๐บ๐ฏ๐ถ๐ป๐ฎ, een ๐ฑ๐ผ๐ฐ๐๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฎ๐ถ๐ฟ๐ฒ ๐ผ๐๐ฒ๐ฟ ๐ต๐ฒ๐ฑ๐ฒ๐ป๐ฑ๐ฎ๐ฎ๐ด๐๐ฒ (๐ก๐ฒ๐ฑ๐ฒ๐ฟ๐น๐ฎ๐ป๐ฑ๐-)๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ถ๐๐ฐ๐ต๐ฒ ๐ฎ๐ฟ๐ฐ๐ต๐ถ๐๐ฒ๐ฐ๐๐๐๐ฟ, waarin 25 jaar ontwerpwerk van architect ๐๐๐ผ๐ป๐ด๐ผ ๐๐๐น๐ถ๐ฎ๐ป๐ฎ wordt verkend. Na afloop nemen Lyongo en andere gasten deel aan een ๐ฝ๐ฎ๐ป๐ฒ๐น๐ด๐ฒ๐๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐ธ ๐ผ๐๐ฒ๐ฟ ๐ฑ๐ฒ ๐ต๐๐ถ๐ฑ๐ถ๐ด๐ฒ ๐๐๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐ธ๐ฒ๐ป ๐ฒ๐ป ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐ฒ๐ธ๐ผ๐บ๐๐ ๐๐ฎ๐ป ๐ฑ๐ฒ ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ถ๐๐ฐ๐ต๐ฒ ๐ฎ๐ฟ๐ฐ๐ต๐ถ๐๐ฒ๐ฐ๐๐๐๐ฟ, met bijzondere aandacht voor Curaรงao, Bonaire, Saba en St. Maarten.
๐๐ถ๐ป๐ฒ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ ๐ก๐ (๐๐ฑ. ๐ฑ): ๐๐ผ๐บ๐ฏ๐ถ๐ป๐ฎ (๐ฆ๐ฝ๐ฒ๐ฐ๐ถ๐ฎ๐น ๐ฆ๐ฐ๐ฟ๐ฒ๐ฒ๐ป๐ถ๐ป๐ด)
Datum: zaterdag 17 oktober 2026
Tijd: 15.00 uur (doors open: 14.45 uur)
Locatie: Ventilator Cinema
Adres: OT301, Overtoom 301, 1054 HW Amsterdam
Film: Kombinรก
Regisseur: Lyongo Juliana (in samenwerking met Pim Gelevert)
Jaar: 2024
Taal: Papiamentu, Nederlands en Engels
Ondertiteling: Engels
Duur: 69′
Extra: ๐ฃ๐ฎ๐ป๐ฒ๐น๐ด๐ฒ๐๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐ธ (in het Engels) over ๐ฑ๐ฒ ๐ต๐๐ถ๐ฑ๐ถ๐ด๐ฒ ๐๐๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐ฎ๐ป ๐๐ฎ๐ธ๐ฒ๐ป ๐ฒ๐ป ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐ฒ๐ธ๐ผ๐บ๐๐ ๐๐ฎ๐ป ๐ฑ๐ฒ ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ถ๐๐ฐ๐ต๐ฒ ๐ฎ๐ฟ๐ฐ๐ต๐ถ๐๐ฒ๐ฐ๐๐๐๐ฟ, onder leiding van radiohost en cultureel producent ๐๐ป๐ด๐ฒ๐น ๐ ๐ถ๐๐ถ๐ฒ๐ฟ
Extra: Gepresenteerd door ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ฏ๐ฒ๐ฎ๐ป ๐๐ฟ๐ฒ๐ฎ๐๐ถ๐๐ถ๐๐ en ๐๐ณ๐ฟ๐ถ๐ฐ๐ฎ๐ฑ๐ฒ๐น๐ถ๐ฐ
Meer info & tickets: ๐ผ๐๐ฏ๐ฌ๐ญ.๐ป๐น |ย https://www.ot301.nl/agenda/22735
๐ข๐๐ฒ๐ฟ ๐๐ผ๐บ๐ฏ๐ถ๐ป๐ฎ
Wat kenmerkt hedendaagse Caribische architectuur? Die vraag hebben we onszelf vaak gesteld bij het ontwerpen van nieuwe projecten op de Nederlands-Caribische eilanden. Na 25 jaar werken in het Caribisch gebied wilden we ons werk documenteren en onze zoektocht naar een antwoord op deze vraag in beeld brengen. Iedereen weet wat er bedoeld wordt als we het over Caribische muziek hebben. Stijlen als reggae, calypso, soca, salsa, zouk en merengue zijn wereldwijd bekend. Deze muziek is ontstaan uit een mix van Afrikaanse, Europese en andere invloeden, kenmerkend voor de Caribische cultuur. Maar architectuur in het Caribisch gebied wordt vaak gereduceerd tot traditionele stijlen: de kleurrijke gevels van Curaรงao, de historische slavenhuisjes van Bonaire en het karakteristieke sierwerk van Saba. Hoe mooi deze beelden ook zijn, ze laten slechts een klein deel zien van de architectonische diversiteit en vernieuwing op de eilanden. Vooral over hedendaagse architectuur is tot nu toe maar weinig gedocumenteerd. Hoe ziet hedendaagse Caribische architectuur er dan eigenlijk uit? En welke invloed hebben bijvoorbeeld klimaat, migratie en erfgoed daarop? Voor ons is architectuur, net als de lokale muziek en taal, een mix van invloeden. Onze documentaire Kombinรก โ wat letterlijk โgemengdโ betekent โ vertelt het verhaal van hoe onze hedendaagse projecten de lokale cultuur weerspiegelen.
๐ข๐๐ฒ๐ฟ ๐๐๐ผ๐ป๐ด๐ผ ๐๐๐น๐ถ๐ฎ๐ป๐ฎ
Lyongo Juliana is een Curaรงaos-Nederlandse architect wiens werk Nederland en het Caribisch gebied met elkaar verbindt. Hij werd geboren in Utrecht en groeide op op Curaรงao. Hij studeerde architectuur aan Pennsylvania State University en voltooide vervolgens zijn opleiding in Architecture and Urbanism aan de Technische Universiteit Eindhoven. In de afgelopen 25 jaar heeft Juliana talrijke projecten ontworpen in het Caribisch gebied en Nederland, waarbij hij aandacht voor de lokale cultuur en het klimaat combineert met een sterke betrokkenheid bij de maatschappelijke rol van architectuur. Als oprichter van lyongo architecture, met kantoren in Amsterdam en Willemstad, pleit Juliana voor meer diverse en inclusieve benaderingen van architectuur en stedelijke ontwikkeling. In 2020 was hij Architect in Residence bij het Architectuurcentrum Amsterdam (Arcam), waar hij onderzoek deed naar diversiteit en inclusiviteit in de gebouwde omgeving. Vervolgens zette hij dit werk voort als fellow binnen het programma Designing Cities for All van Pakhuis de Zwijger. Tot zijn architectuurprojecten behoren het Curaรงao Medical Center en diverse woningbouw-, onderwijs- en stedelijke ontwikkelingsprojecten in het Caribisch gebied en Nederland.
๐ข๐๐ฒ๐ฟ ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฏ๐ฏ๐ฒ๐ฎ๐ป ๐๐ฟ๐ฒ๐ฎ๐๐ถ๐๐ถ๐๐
Caribbean Creativity is een in Kingston en Amsterdam gevestigde non-profitorganisatie die zich sinds 2008 inzet voor de programmering en promotie van Caribische cinema. Door de jaren heen heeft Caribbean Creativity meer dan 350 vertoningen georganiseerd, waaronder tal van premiรจres. In 2020 lanceerde ze YardVibes, een streamingplatform met werk van onafhankelijke Caribische en Afrikaanse filmmakers. YardVibes biedt momenteel meer dan 100 titels, waaronder speelfilms, webseries, documentaires en korte films, met maandelijks nieuwe toevoegingen. Meer informatie:ย www.caribbeancreativity.nl
๐ข๐๐ฒ๐ฟ ๐๐ณ๐ฟ๐ถ๐ฐ๐ฎ๐ฑ๐ฒ๐น๐ถ๐ฐ
Africadelic is een organisatie en platform dat zich inzet voor de programmering en promotie van Afrikaanse en Afrikaanse-diasporische culturele creativiteit, diversiteit en activisme in Nederland. Het jaarlijkse Africadelic Festival is een ode aan het Afrikaanse continent en zijn wereldwijde diaspora, en biedt een podium voor de culturele rijkdom en diepe invloed die Afrodescendants wereldwijd hebben op cultuur en samenleving. Dit jaar organiseerde Africadelic de 11e editie van het Africadelic Festival van 20-27 mei 2026, met opnieuw een week vol concerten, films en gesprekken. Daarnaast organiseert Africadelic het hele jaar door losse evenementen, waaronder CineCarib in samenwerking met Caribbean Creativity. Meer informatie:ย www.africadelic.com.
๐ข๐๐ฒ๐ฟ ๐ฉ๐ฒ๐ป๐๐ถ๐น๐ฎ๐๐ผ๐ฟ ๐๐ถ๐ป๐ฒ๐บ๐ฎ
Ventilator Cinema is een onafhankelijke, non-profit bioscoop en culturele ruimte in OT301 aan de Overtoom in Amsterdam. De bioscoop wordt gerund door Amsterdam Alternative en is gevestigd in het voormalige gebouw van de Nederlandse Filmacademie. Ventilator vertoont onafhankelijke en alternatieve films, documentaires en experimentele cinema, aangevuld met discussies, workshops, performances en andere culturele evenementen. Met een focus op nieuwe perspectieven, onderbelichte verhalen en betrokkenheid bij de gemeenschap biedt Ventilator een intiem platform voor filmmakers, activisten, kunstenaars en publiek buiten de commerciรซle mainstream. Meer informatie:ย https://www.ot301.nl/public-spaces/1009/ventilator-cinemabar.